Arne Gallis

Fra Kodal bygdeleksikon
Hopp til: navigasjon, søk

Arne Gallis (1908-1997), dr. philos., språkforsker (slaviske språk), redaktør av Andebu bygdebok.

Arne Gallis ble født i Andebu i 1908. Dr. philos. 1947. Arbeidet som førstebibliotekar ved Universitetsbiblioteket i Oslo 1951-1957, ble dosent i slaviske språk ved Universitetet i Oslo 1957, professor samme sted fra 1967-1975. Han utga en rekke undersøkelser over slaviske språk, særlig på syntaksens område, flere bibliografiske arbeider, f. eks. bind 4 av Nynorsk bokliste for tidsrommet 1926-1935 (utgitt 1942), Jugoslavia-Norge, en bibliografi (utgitt 1953) og Slavistikkens historie i Norge (utgitt 1982). Han oversatte også Boris Pasternaks monumentale roman om Sovjetunionen, Doktor Zhivago, til norsk (utgitt 1958, samme år som Pasternak får Nobels litteraturpris).

Arne Gallis virket også som oversetter og skrev Andebu bygdebok (1975-1982) og selvbiografien "Fra Vestfold til Balkan" (1991).

Arne Gallis døde i 1997.